Frohe Festtage / Happy Holiday * Frohes Neues Jahr / Happy New Year

Der Landesverband Berliner Galerien (lvbg) wünscht Ihnen frohe Festtage und ein kunstvolles Neues Jahr 2017!

Statt Produktion und Versand von Weihnachtskarten möchten wir diese Aufwendungen lieber dem Zentrum ÜBERLEBEN zukommen lassen.

Das Zentrum ÜBERLEBEN setzt sich national und international für Überlebende von Folter und Kriegsgewalt ein. Hier suchen Männer, Frauen und Kinder aus rund 50 Ländern Hilfe – momentane Brennpunkte sind: Syrien, Irak, Afghanistan, Tschetschenien, Türkei, Kosovo, Libyen und Eritrea. Die Hilfesuchenden erhalten medizinische, psychotherapeutische, sozialarbeiterische und integrative Unterstützung. Um Sprachbarrieren im interkulturellen Beratungs- und Behandlungssetting zu überwinden, arbeiten wir mit speziell geschulten Sprach- und Kulturmittler/innen zusammen. Neben der Rehabilitation von traumatisierten Geflüchteten steht auch die Integration und berufliche Qualifizierung bis hin zur gesellschaftlichen Teilhabe von Menschen mit unterschiedlichen Flucht- und Migrationserfahrungen im Mittelpunkt unserer Arbeit. Im Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH wird seit 2016 die operative Tätigkeit des 1992 gegründeten Behandlungszentrum für Folteropfer bzfo e. V. fortgeführt.

Kunst vermitteln - Künstler fördern - Sammlungen betreuen.

An über 70 Orten. Seit 21 Jahren.

Die Berliner Galerien im lvbg!

Ihr Landesverband Berliner Galerien (lvbg)